Marco Nocivelli zu Gast bei Edicola 2.0 Bistrot

27/02/2018

Marco Nocivelli, Präsident und Geschäftsführer der Epta-Gruppe, war Gast bei Edicola 2.0 Bistrot: Dabei handelt es sich um ein modernes und multimediales Kiosk der besonderen Art, das nicht nur Informationen im Angebot hat, sondern darüber hinaus auch Raum für Debatten, Begegnungen und kulturelle Events bietet.

Diese Veranstaltung war ein Runder Tisch zum Thema: "Die Maschinenbauindustrie als weltweiter Botschafter für Made in Italy". Die Diskussion wurde von der Journalistin Chiara Rizzo moderiert. Neben Marco Nocivelli hat auch Alessandro Durante an der Veranstaltung teilgenommen, er ist der Direktor für Außenbeziehungen des ANIMA-Verbandes. Und schließlich war auch die Anwältin Daniela Mainini zugegen: Sie ist scheidendes Mitglied des Regionalparlaments und Kandidatin für das Mitte-Links Bündnis von Giorgio Gori bei den kommenden Regionalwahlen in der Lombardei. Sie hat 30 Jahre Berufserfahrung im Industrie-Strafrecht und ist außerdem Präsidentin des Studienzentrums Grande Milano sowie des Studienzentrums zur Bekämpfung der Produkt- und Handelspiraterie. Zwischen 2013 und 2016 war sie die Leiterin des Büros für die Bekämpfung von Produkt-und Handelspiraterie der Stadt Mailand.

Mit einem Exportvolumen von 448 Milliarden Euro gehört Italien zu den weltweit wichtigsten Exportländern. Dabei wird Made in Italy für gewöhnlich mit Food, Design und Mode in Verbindung gebracht. In Wirklichkeit jedoch ist ein großer Teil dieses Erfolges der Maschinenbaubranche zu verdanken, die im Exportbereich hervorragende Ergebnisse vorweisen kann.

Epta kann in diesem Zusammenhang als ein Musterbeispiel genannt werden: Ein italienischer Konzern, der immer im eigenen Land investiert hat, weil er die entwicklungsstrategische Notwendigkeit dafür erkannt hat. Epta hat in Italien vier Produktionsstandorte und 1.800 Mitarbeiter, die italienische Fachkompetenz in 120 Länder exportieren.

Von zentraler Bedeutung für die Unterstützung der italienischen Unternehmen ist der Plan Industrie 4.0: Dabei handelt es sich um ein langfristiges Programm, das die Unternehmen stärker in den Mittelpunkt stellt und der Wirtschaft neuen Schwung verleihen möchte, indem es wieder mehr auf Unternehmertum setzt. Der Runde Tisch war daher eine gute Gelegenheit, um herauszufinden, was genau die Industrie von der Politik erwartet. Dabei war ein wichtiger Punkt die Bereitstellung einer geeigneten, allgemeinen und digitalen Infrastruktur, die eine optimale Abdeckung für die gesamte Region gewährleistet. Der zweite wichtige Bereich ist die berufliche Bildung: So muss der Übergang von Schule zu Beruf erleichtert werden, und die technischen Ausbildungsangebote müssen generell so attraktiv sein, dass die Unternehmen letztendlich professionellen Mitarbeiter beschäftigen können, die den neuen Anforderungen der Smart Factories auch gewachsen sind.

Anschließend richtete sich der Fokus der Diskussionsrunde auf den Schutz der Marke Made in Italy, um ihren Wert am italienischen Markt und auf internationaler Ebene zu steigern. Denn Patentraub und die Fälschung von Ersatzteilen sowie von Maschinenbauteilen haben äußerst negative Auswirkungen. Für international agierende Unternehmen wie Epta ist der Schutz vor Produktpiraterie und illegaler Konkurrenz von zentraler Bedeutung. Einmal abgesehen vom Imageverlust, den fremde Produkte verursachen, wenn sie die eigene Marke oder die eigenen Produkte kopieren, bedeuten diese Fälschungen für das gesamte Wirtschaftssystem eines Landes auch einen hohen ökonomischen Schaden und eine Verschlechterung seiner Wettbewerbsfähigkeit insgesamt.

Abschließend sagt Marco Nocivelli, Präsident und Geschäftsführer der Epta-Gruppe, hierzu: "Als Unternehmer an der Spitze eines Familienunternehmens ist es für mich von zentraler Bedeutung, dieses Unternehmen zu bewahren und unser kulturelles Erbe lebendig zu erhalten. Dazu gehört für mich auch, dass man dem Land und der Gesellschaft etwas von dem zurückgibt, was man erhalten hat." Und er sagt weiter: "Eine Voraussetzung dafür ist die Investition in die junge Generation sowie in die digitale und logistische Infrastruktur. Wir erwarten daher konkrete Initiativen zur Förderung von Bildung und Erziehung, damit das italienische Knowhow im Land bleibt und die "Jugend 4.0" ihren Platz in unserer Arbeitswelt finden kann: Denn sie ist die Hauptlebensader unserer zukünftigen Fertigungsindustrie."

Lesen Sie mehr

EPTA IST ERNEUT TEILNEHMER DER ATMOSPHERE-KONFERENZ UND GOLDSPONSOR DER ERSTEN ATMOSPHERE IN CHINA

14/02/2018

Epta ist bereit und nimmt als Gold Sponsor an der ersten ATMOsphere China 2018 teil, die am 11. und 12. April in Peking stattfindet. Für die Fachwelt der HVAC&R-Industrie eine einmalige Gelegenheit, um im Hinblick auf die neuen Möglichkeiten beim Einsatz natürlicher Kältemittel auf den asiatischen Märkten Knowhow und Fachwissen miteinander zu teilen. Denn um die Vereinbarungen des Klimaabkommens von Kigali einhalten zu können, hat China mit der Auslaufphase für das Kältemittel R22 begonnen und orientiert sich nun mehr in Richtung energieeffizienterer Systeme mit einem niedrigeren GWP, also zum Beispiel Systeme mit CO2.

John Austin-Davies, Marketing Project Director bei Epta, sagt dazu: "Unsere Gruppe ist seit jeher im Bereich der Realisierung leistungsstarker Systeme engagiert, die die Umwelt möglichst wenig belasten. So haben wir Lösungen und Technologien entwickelt, die sowohl der europäischen F-Gas Verordnung entsprechen als auch den Anforderungen des Kigali-Abkommens." Und er fügt hinzu: "Die Entwicklung am chinesischen Markt hin zu einer nachhaltigeren Kältetechnik ist für Epta eine große Chance, um den dortigen Marktakteuren im Lebensmitteleinzelhandel sowie im Food&Beverage und Horeca-Bereich zu beweisen, dass wir ein qualitativ erstklassiger Partner sind.

Bei der ATMOsphere China wird Epta außerdem das exklusive System FTE Full Transcritical Efficiency präsentieren, derzeit eine der innovativsten Lösungen am Markt, mit der das Unternehmen den Weg für neue Standards im Bereich der natürlichen Kühlung mit CO2 bereitet. Dieses System ist einfach und auf der ganzen Welt in industriellem Maßstab verfügbar. Dabei überwindet es die aktuellen Grenzen transkritischer Technologie und garantiert, unabhängig von den klimatischen Rahmenbedingungen, eine optimale Performance sowie eine Energieersparnis von etwa 10% im Vergleich zu herkömmlichen CO2-Anlagen. Ein weiterer Vorteil sind außerdem die niedrigeren Installations- und Wartungskosten.

Lesen Sie mehr

DIE WEBSITE ZUM GEDENKEN AN LUIGI NOCIVELLI, DEN GRÜNDER VON EPTA, IST ONLINE

30/01/2018

Ordnung, Bescheidenheit, Ausgeglichenheit, Harmonie, Krisenfestigkeit und die Fähigkeit zu delegieren: Das waren die Werte, von denen Luigi Nocivelli, der Gründer der Epta-Gruppe, sich stets leiten ließ. Diese Prinzipien waren immer auch die konkrete Grundlage für sein Handeln, sei es als Privatmensch oder als Unternehmer. Um sein Andenken zu ehren, haben seine Kinder vor kurzem die Website www.luiginocivelli.com ins Leben gerufen. Diese Seite besteht aus zwei großen Bereichen: Da ist zum einen seine Biographie, die den Besucher über seine Lebensgeschichte informiert. Diese ist mittlerweile auch das Thema eines Buches, das im Mondadori Verlag erschien: Luigi Nocivelli, Una storia da non dimenticare.* Der zweite Bereich der Website beschreibt, was seine Familie auch heute noch unternimmt, um das Andenken an sein Vermächtnis zu wahren.

Die Website ist eine Hommage an einen großen italienischen Unternehmer aus der Mitte des 20. Jahrhunderts: Geboren in der lombardischen Provinz Brescia, hat er einen langen Weg zurückgelegt, große Erfolge gefeiert und auch schwierige Momente gemeistert. So hat er den Haushaltsgerätehersteller Ocean als Familienunternehmen geleitet, das Unternehmen Ercole Marelli geführt und schließlich im Jahre 2003 Epta gegründet. Ein Unternehmer, der die Schönheit und die Kultur liebte und immer auch etwas von dem zurückgeben wollte, was er vom Leben bekommen hat. Dadurch hat er auch für die nachfolgenden Generationen ein Zeichen gesetzt. Indem er seine Begeisterung für Mechanik, Kunst, Industrie, Landwirtschaft, Architektur, Literatur und technologische Innovation in vielen Projekten zusammenführte, hat er die eigene Zukunft mitgestaltet und der Gesellschaft einen großen Dienst erwiesen.

Sicherlich ist die Epta-Gruppe als sein größtes Erbe anzusehen, doch bleibt noch vieles andere von ihm: Seine Sammlung literarischer Werke wird heute von der Stiftung Ugo da Como in Lonato (Provinz Brescia) verwaltet, es gibt den Botanischen Garten und die Basilica Minore in Verolanuove (ebenfalls in der Provinz Brescia), und die Stiftung Angelo Nocivelli, die die Erforschung von Erbkrankheiten bei Kindern unterstützt. Außerdem hat er den italienischen Umweltfond FAI mit zahlreichen Initiativen gefördert. All diese Projekte zeigen, wie stark seine Werte und seine Heimatverbundenheit waren. Auch im Sinne dieser Werte unterstützt seine Familie eine Vielzahl an Projekten: Beispiele hierfür sind die Restaurierung der Abtei von San Fruttuoso durch den FAI und die Stiftung des Premio Nocivelli für zeitgenössische Kunst.

Erfahren Sie mehr unter http://www.luiginocivelli.com/

*"Luigi Nocivelli, eine unvergessliche Geschichte."

Lesen Sie mehr

#EptaExperience is the way... for preserving Gelato Art

25/01/2018

Epta erwartet Sie auf der Sigep (Pav. A4, Stand 019), der führenden Messe für Speiseeis und traditionelles Bäckerei- und Konditoreihandwerk. Vom 20. bis zum 24. Januar 2018 werden die Marken Eurocryor, Iarp und Misa hier zahlreiche Neuheiten vorstellen. Das Team von Epta Concept zeigt seine nahezu unbegrenzten Möglichkeiten bei der Personalisierung, und schließlich wird auch die erfolgreiche Zusammenarbeit mit Grom präsentiert.

Die Marke Grom ist mittlerweile weltweit für ihr Speiseeis bekannt. Das Unternehmen aus dem italienischen Piemont vertraut erneut auf Epta und ist am Messestand der Gruppe mit einem eigenen exklusiven Bereich vertreten. Für Epta eine perfekte Gelegenheit, um die eigene Professionalität und Expertise bei der Konzeption und Realisierung schlüsselfertiger Lösungen unter Beweis zu stellen. Der Grom-Corner besticht hier mit den gleichen Vorzügen, wie sie auch für die Eisdielen der Marke Grom typisch sind: Qualität, Natürlichkeit und ein schlichtes, aber erlesenen Design. Diese Elemente hat Epta aufgegriffen und eine spezielle Eistheke mit Edelstahlbehältern realisiert: Sie verfügt über eine exklusive Verarbeitung aus massivem Holz, über verglaste Ablagen als Aufstellmöglichkeit für die wichtigsten Zutaten und außerdem über eine Arbeitsfläche aus Carrara-Marmor. All diese Details ziehen die Aufmerksamkeit der Verbraucher auf sich und spiegeln die Ursprünglichkeit der süßen Kreationen wider, die den Besuchern auf der Messe exklusiv präsentiert werden.

Eptas Teilnahme an der Sigep steht unter dem Motto #EptaExperience is the way for preserving Gelato Art - und sowohl die Lösung PrimoPiano von Eurocryor als auch die zahlreichen Plug-Ins von Iarp und die Kühlzelle KLA von Misa sind hervorragende Beispiele für diesen Leitsatz.

Für Eurocryor ist die fünftägige Veranstaltung eine gute Gelegenheit, um die Bedienungstheke PrimoPiano erstmals mit der Turmvitrine Torre  zu präsentieren. Es wurde um zwei Teca-Module ergänzt und ist ideal für Konditorei- und Confiserie-Produkte. Die Turmvitrine besteht aus drei völlig transparenten Ebenen mit LED-Beleuchtung. Auffällig dabei ist seine besondere Auslagefläche, die nach proxemischen Gesichtspunkten entworfen wurde: In ihrer Wirkung wurde die Auslage dadurch optisch so weit verlängert, dass sie fast frei zu schweben scheint. Dieses Detail hat den Zweck, die Sichtbarkeit der Produkte noch weiter zu verbessern und den Kunden noch näher an die süßen Köstlichkeiten heranzubringen, sodass ihm die Frische und Qualität des Angebots aus jeder Perspektive ins Auge fällt.

Iarp präsentiert auf der Messe ein breites Lösungsangebot für Speiseeis, personalisierbar dank des innovativen Digitaldrucks direkt auf der Metalloberfläche. Besonders die neue Produktereihe Cool Emotions von Iarp sticht mit ihrem hochmodernen Design und der blauen LED-Rahmenbeleuchtung heraus: Mit der Eistheke Delight 9 kommen die Freunde von unverpacktemSpeiseeis auf ihre Kosten, und für verpacktes Speiseeis gibt es das vertikale Kühlmöbel Glee mit seiner sehr guten Warensichtbarkeit. Beide Plug-In Modelle ermöglichen eine einheitliche Gestaltung der Eisdielen. Ebenfalls am Stand vertreten ist das Modell Excite, ein kompakter Aufsatz für die Eistheke, um klassische Eiswaffeln oder konfektioniertes Speiseeis anzubieten. Und schließlich wird auch Globo Retrò präsentiert, eine typische Eistheke mit Edelstahlwannen zur perfekten Konservierung und die jedem Verkaufsraum einen trendigen Touch verleiht. Auch für das Modell New York, den Verkaufsautomaten für Speiseeis, ist ein Platz am Messestand reserviert: Mit einem Abbild der Big Apple-Skyline an den Seitenwänden besticht er nicht nur durch sein attraktives und weltstädtisches Design, er überzeugt außerdem mit leichter Bedienbarkeit und hoher Ergonomie.

Und auch die Kühlzelle Misa KLA verdient eine besondere Erwähnung: Sie ist der Inbegriff für die perfekte Konservierung der empfindlichen Waren, für die größtmögliche Lebensmittelsicherheit und für höchste Funktionalität. Diese Lösung verfügt über Epta Food Defence, ein exklusives, antibakterielles System auf Basis von Silberionen, das auch der strengen europäischen Verordnung über Lebensmittelkontaktmaterialien entspricht. Der Vorteil dieser Technologie liegt darin begründet, dass die antibakteriellen Eigenschaften direkt auf der Metalloberfläche der Kühlzelle aufgebracht werden. Dadurch sind die gelagerten Waren über die gesamte Betriebszeit der Kühlzelle hinweg vollständig und ohne Unterbrechung vor Bakterien und Mikroben geschützt.

Schließlich können Sie auf der Messe auch Näheres über das Atelier für Speiseeis erfahren, ein exklusives, von Epta Concept entwickeltes Angebot. Bei Epta Concept handelt es sich um ein Team von Epta-Mitarbeitern, das aus Spezialisten verschiedener Fachbereiche besteht. Diese befassen sich mit der Gestaltung ganz besonderer und für den Betrachter sehr beeindruckender Räume. Dabei ist das Team für den Kunden in allen Projektphasen, von der Planung bis hin zur Fertigstellung, jederzeit erreichbar, und es verwandelt mit seinen maßgeschneiderten und leistungsstarken Lösungen jeden Verkaufsraum in eine "Bühne" - mit dem Verbraucher als Hauptakteur.

Lesen Sie mehr

Epta, ein gutes Beispiel für Agile Digital Governance

19/12/2017

Epta forscht gemeinsam mit dem Enterprise Applications Governance  Observatory (EAG) der Polytechnischen Universität Mailand am Thema "Agile Digital Governance: Bereit für den digitalen Wandel!" Das Ziel dieser interessanten Zusammenarbeit ist die Entwicklung einer klaren Vision darüber, welchen Weg die italienischen Unternehmen verfolgen sollten, um ihre eigenen Governance-Mechanismen weiterzuentwickeln, und wie die Informationstechnologie zu einem Schlüsselelement ihrer Unternehmensstrategie werden kann.

Ein wichtiges Thema, das vom Observatory analysiert wurde, ist das Projektmanagement mit Hilfe agiler Methoden. Epta hat die Methodik bereits erfolgreich angewendet: Am Standort Qingdao wurde auf diese Weise das SAP Finance Modul implementiert, um sämtliche finanziellen und administrativen Prozesse zu bündeln und zu vereinheitlichen. Für die Gruppe war dieses erfolgreich durchgeführte Projekt ein bedeutender Schritt, und so ist Epta das positive Beispiel eines Unternehmens, das agile Prinzipien erfolgreich eingesetzt hat: Durch das iterative und inkrementelle Vorgehen ist es tatsächlich gelungen, den zeitlichen Rahmen der Projektrealisierung drastisch zu verkürzen.

Die Gruppe verwendet bereits seit 2001 SAP für ihre Prozesse, doch erst kürzlich wurde das System auch am Produktionsstandort Qingdao eingeführt: Hier wurde das Verwaltungs- und Finanzmodul von SAP in das staatliche chinesische Golden Tax System integriert. Mit Hilfe der Agile-Methode ist es dem IKT-Team von Epta gemeinsam mit ICM und einem asiatischen Partner gelungen, dieses Projekt in nur vier Monaten zu realisieren. Des Weiteren wurden die speziellen Anforderungen vor Ort genauestens analysiert und mögliche kritische Punkte von Beginn an berücksichtigt, sodass die Projektfortschritte konstant unter Kontrolle waren.

Die IKT-Abteilung von Epta wird die Agile-Methode auch in Zukunft einsetzen, und auch andere Abteilungen wenden diese Methode mittlerweile an, denn sie bietet eine wirkungsvolle Unterstützung, verfügt über zahlreiche Vorzüge und ist ausgesprochen flexibel.

Lesen Sie mehr

Jubiläum: Epta Deutschland kühlt seit zwei Jahrzehnten

24/11/2017

Vor Kurzem hat Epta Deutschland ihr 20-jähriges Bestehen mit einer Veranstaltung für die Mitarbeiter gefeiert. Das Event sollte auch ein Anlass sein, um einen Blick auf die Geschichte und das Wachstum des Unternehmens zu werfen – und gleichzeitig auch über künftige Projekte zu sprechen.

Seit genau 20 Jahren beliefert die Epta Deutschland GmbH inzwischen Unternehmen aus Industrie und Lebensmitteleinzelhandel mit Möbeln zur gewerblichen Kühlung. Das diesjährige Jubiläum ist ein guter Anlass, um einen Blick zurückzuwerfen und die Meilensteine der Entwicklung von der B.K.T Bonnet Kältetechnik zur Epta Deutschland GmbH Revue passieren zu lassen.

Bereits 1910 gründet die in Mannheim ansässige Firma Brown, Boveri & Cie AG (BBC) eine neue Ab- teilung für Kältetechnik. Damit will das Unternehmen dem steigenden Bedarf in diesem Bereich nachkommen. Eine Kooperation mit dem internationalen Kältemaschinenhersteller York soll dafür sorgen, den deutschen und europäischen Markt flächendeckend zu versorgen. 1970 wird York mit 50 Prozent an der BBC Kältetechnik Mannheim beteiligt. Das Unternehmen firmiert zukünftig als BBC York GmbH Mannheim. Nicht mehr die Produktion, sondern der Vertrieb hat jetzt oberste Priorität. 1991 wird die BBC York GmbH Mannheim von York vollständig übernommen. Das Unternehmen firrmiert jetzt als York International GmbH Deutschland und ist damit ein vollintegriertes Mitglied der York International Corp.

Die Familie Nocivelli kauft 1997 den Geschäftsbereich Gewerbekühlung von York International, gründen die B.K.T. Bonnet Kältetechnik GmbH und gliedern sie in die entstehende Epta-Gruppe ein. Zu diesem Zeitpunkt gehören schon Bonnet Névé und Costan mit einer Niederlassung in Deutschland zur zukünftigen Epta Gruppe. Damit ist der Grundstein für die heutige Epta Deutschland GmbH und das diesjährige Jubiläum gelegt.

Zwei Jahre später entsteht in Brühl bei Köln ein neues Zentrallager mit einer Fläche von 5.000 Quadratmetern. Von dort aus erhalten künftig alle Kunden ihre Ersatzteile und Montagematerialien. 2001 eröffnet in der Mannheimer Ludolf-Krehl-Straße das zentrale Servicecenter der B.K.T.. Rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr, haben Kunden aus ganz Deutschland seitdem eine Anlaufstelle, um Störungen zu melden.

2004 erhält Epta einen Auftrag über 500 Klimaanlagen zur optimalen Verkaufsraumklimatisierung in den Filialen einer führenden deutschen Discounter-Kette. In nur vier Monaten installiert das Unter- nehmen rund 500 Anlagen. Dies ist das bisher größte Projekt zur Klimatisierung von Lebensmittelfilialen in Deutschland. Aus den zuvor rechtlich eigenständigen Gesellschaften B.K.T. und Costan wird 2005 die Epta Deutschland GmbH. Im August des darauffolgenden Jahres installiert Epta die erste transkritische CO2-Kälteanlage in einem Discounter in Deutschland.

Zwei Jahre später eröffnet der von Epta mit Kühlmöbeln und einer transkritischen CO2-Kälteanlage ausgestattete sogenannte Tengelmann Klimamarkt, der mithilfe eines modernen Energiekonzepts 50 Prozent weniger Energie benötigt und kein CO2 ausstößt. Mit diesem Markt setzte Epta neue Maßstäbe in puncto Energieeinsparung und CO2-Emissionen. 2013 gründet das Mannheimer Unternehmen den Geschäftsbereich Kühlraumbau. Im gleichen Jahr erfolgt die Markteinführung des neuen steckerfertigen Tiefkühlmöbels Sound Top. Eine Veränderung für alle Discounter, denn sie können seitdem auf gleicher Fläche mehr Waren anbieten.

Seit Mitte 2014 sind die Epta-Monteure digital unterwegs: Sie können alle Serviceeinsätze auf ihrem Tablet einsehen und bearbeiten. Das beschleunigt die Prozesse erheblich. Im Herbst 2016 präsentiert sich Epta zum ersten Mal auf der Chillventa in Nürnberg. Im Jubiläumsjahr 2017 folgt der Messeauftritt auf der EuroShop in Düsseldorf mit einem ausgeklügelten Konzept zur „EptaExperience“.

Dr. Reiner Tillner-Roth, Geschäftsführer von Epta Deutschland, bedankt sich beim gesamten Team: „Mit ihrer Leidenschaft, ihren Fähigkeiten und ihrer Motivation haben alle Mitarbeiter zum Wachstum von Epta Deutschland und der Epta Gruppe beigetragen. Jeder einzelne hat seinen Anteil an der Erfolgsgeschichte des Unternehmens. Ihr Engagement ist von grundlegender Bedeutung, um die individuellen Leistungen in gemeinsame Erfolge zu verwandeln und das Vertrauen unserer Kunden in uns zu stärken. So konnten wir uns als verlässlicher Partner und Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit etablieren."

Lesen Sie mehr

Marco Nocivelli ist der Gewinner des Family Business Award von EY

10/11/2017

Marco Nocivelli, Direktor und Geschäftsführer der Epta-Gruppe, erhält in der Kategorie Family Business die Auszeichnung zum EY Entrepreneur Of The Year®, die bereits zum 21. Mal von Ernst&Young verliehen wird. Mit diesem angesehenen Preis werden italienische Unternehmer ausgezeichnet, die Firmen mit einem Umsatz von mindestens 25 Millionen Euro leiten, und die mit ihren innovativen Ideen und strategischen Visionen einen wichtigen Beitrag zum Wirtschaftswachstum in Italien und auf der Welt geleistet haben.

Der Preisträger wurde von einer unabhängigen Jury ausgewählt, die sich aus wichtigen Persönlichkeiten der Politik, der Wirtschaft und des Unternehmertums zusammensetzt. Sie verliehen dem Geschäftsführenden Direktor von Epta den Preis in ausdrücklicher Würdigung der "Entschlossenheit und Zielstrebigkeit, mit der er das Familienunternehmen jeden Tag führt, immer auf der Suche nach neuen Entwicklungsmöglichkeiten, um den eigenen Wettbewerbsvorteil zu konsolidieren. Dabei fokussiert er sich auf Innovation, Produktdesign und Prozessoptimierung und nutzt auch die Synergieeffekte, die aus einem Wachstum außerhalb Italiens resultieren."

Marco Nocivelli, Direktor und Geschäftsführer der Epta-Gruppe, sagt dazu: "Dieser Preis ist für unsere Familie und für unsere Gruppe eine wichtige Auszeichnung und eine Bestätigung für alle Beteiligten, die in den letzten Jahren zum Erfolg unseres Unternehmens beigetragen haben. Und er sagt weiter: "Ich möchte diese Auszeichnung mit allen Mitarbeitern teilen, die gemeinsam mit uns Epta zu dem gemacht haben, was es heute ist: Nämlich zu einem Beispiel und Symbol für den Reichtum unseres Landes und für die Handlungsfreude, die für die Italiener so typisch ist. Denn im Grunde haben wir unseren Erfolg der Tatsache zu verdanken, dass wir jederzeit auf unsere fähigen Mitarbeiter bauen können."

 

 

Lesen Sie mehr

TRENDIGER INDUSTRIAL CHIC FÜR DEN NEUEN SUPERMARKT IN BERLIN - AUSGESTATTET VON EPTA DEUTSCHLAND

25/10/2017

Rohes Mauerwerk, Holzbalken, offene Aufhängungssysteme aus Metall und große Glasflächen: Dieser Materialmix und die große Sorgfalt bei den Details machen den neuen Supermarkt in Berlin, der von Epta Deutschland eingerichtet wurde, zu einem wirklich einmaligen Ort. Das schnörkellose Design ist vom Industriezeitalter inspiriert, doch finden sich bei der Einrichtung auch Elemente, die den Markt in einen gemütlichen und einladenden Ort verwandeln, sodass er zum festen Bestandteil und Anlaufpunkt im Viertel wird.

Die Epta-Lösungen von Costan und Eurocryor haben den Auftraggeber mit ihrer hohen Flexibilität und Personalisierung überzeugt. Im Einsatz sind nun die neuen Kühlregale GranVista Next und die Tiefkühlinseln Tortuga der Marke Costan sowie die traditionellen Bedientheken Bistrot und die Verkaufsinseln Twin und Gemini der Marke Eurocryor. Mit ihrer individuellen Verarbeitung passen die Kühlmöbel perfekt zum trendigen Gesamtkonzept und seinem Industrial Chic.

Die Kühlvitrinen von Eurocryor tragen zur entspannten Atmosphäre bei: In den halbhohen Verkaufsinseln Twin und Gemini in Holzverarbeitung werden frische Waren und hochwertige Ready to Eat Produkte präsentiert. Die Bedientheke Bistrot hingegen befindet sich im Bereich für Gastronomie und Fleischwaren. Sie ist mit der exklusiven Edelstahl-Drehplatte Rondelle ausgestattet, sodass der Griff zum gewünschten Fleischprodukt noch leichter fällt.

Im Selbstbedienungsbereich beherrschen die Kühlregale GranVista Next der Marke Costan das Bild: Sie verleihen dem Markt eine gewisse Eleganz und werten den SB-Bereich mit ihrer unvergleichliche Warensichtbarkeit auf. Diese neuen Möbel verblüffen mit klaren Linien, rahmenlosen Türen und Panorama-Seiten. Sie erreichen dadurch eine Leichtigkeit und Transparenz, die den gesamten Raum zur Bühne macht.

Schließlich verdienen auch die Tiefkühlinseln Tortuga von Costan mit ihrer hohen Leistung und Funktionalität eine besondere Erwähnung. Ihre Verarbeitung besteht aus Glas, Holz sowie Elementen in Schwarz und aus Edelstahl, so wie die Griffe der Abdeckung: Im Unterschied zu herkömmlichen Kühlmöbeln wird die Abdeckung bei diesem Möbel nicht zur Seite geschoben sondern nach oben geschoben. Sowohl für die Kunden als auch für die Marktmitarbeiter ist das Öffnen so wesentlich bequemer.

 

Lesen Sie mehr